不惧平板压力，笔记本市场有望继续增长

　　根据IHS最近研究结果，尽管媒体平板之战对移动电脑行业造成了一定影响，但笔记本电脑市场将会继续增长。随着PC平板销量的上升，到2015年，笔记本电脑出货量有望增加1亿台。

　　2015年，全球笔记本电脑出货量可望达到3.249亿台，较2011年的2.201亿台上涨1.048亿。尽管未来几年由于平板电脑的竞争压力，笔记本出货量的年增长率将有所放缓，但笔记本市场规模将继续扩大，因为笔记本在商业和消费领域仍然占有重要地位。

　　IHS分析师Matthew Wilkins表示：“尽管面临来自媒体平板市场的激烈竞争，笔记本市场仍然是现代生活中的重要工具，而不是奢侈品。与消费型的媒体平板相比，笔记本电脑在开发网站、创建文档、编辑高清视频和照片等方面具有更优异的性能。因此，即使销量增长会较过去稍慢，笔记本市场仍将会继续壮大。”

　　IHS预计2011年媒体平板出货量将达到6000万台，较2010年的1740万台增加245.9%。2015年，其出货量有望增至2.753亿台。

　　Wilkins指出：“随着iPad和其他备受瞩目的平板设备的推出，消费者们受到媒体平板产品的广告和新闻报道的狂轰滥炸，各种宣传称媒体平板具有与笔记本电脑一样的功能，因此消费者纷纷考虑选择媒体平板取代笔记本，这就导致笔记本电脑销量增长较过去放缓。”

　　不过，笔记本市场有望从媒体平板的冲击中寻找到新的发展刺激点：PC平板。PC平板是直板或折叠式平板电脑，包含Windows 7或Linux之类的PC操作系统。

　　目前PC平板市场渗透率不高，仅在医疗、物流和教育等领域取得了小小的成就。但是，微软公司将于2012年底推出新的Windows 8操作系统，这将有助于促进PC平板电脑打进商业和消费市场。

　　IHS 预计PC平板市场的增长将于2013年开始加速，届时出货量将达到1000万台。到2015年，PC平板的出货量有望翻五番，达到4520万台。(翻译：Laven；编辑：Kevin)