村田突发：停工近半年！“强烈建议”客户替换

1月16日据村田制作所官网消息，村田已确认有1名员工在地震中不幸身亡。同时供应链村田消息，5月中旬之前都将无法恢复生产。
同时提供了替代料名单，“强烈建议”客户在停工期间向名单中的厂商购买电感替代料。

来源：村田制作所

村田发客户通知，“强烈建议”客户替换！
1月16日，一份村田全球销售和市场部门发给供应链客户的通知流出。村田在通知中指出，因为不可抗力将导致订单无法正常履行。
村田表示，发生于1月1日的能登半岛地震导致了严重的基础设施损坏、人员伤亡和生产中断，构成了无法合理控制的不可抗力事件。村田制作所已经尽全力减轻不利影响，但截至1月15日（通知签发时间），预计村田旗下的穴水工厂最早无法在2024年5月中旬之前恢复生产。
因此，村田强烈建议客户将在穴水工厂生产的产品替换为第三方产品，同时村田将不时更新替换列表。
全文编译：
本信的目的是通知您，因受不可抗力的影响，造成我们合同无法履行。
2024年1月1日，日本石川县能登半岛发生7.6级地震。
正如您从大众媒体或日本权威机构了解到的那样，本次地震导致有 3500 多所房屋倒塌/损坏，约 2.6万人滞留在约 400 个疏散中心。一些地区仍与世隔绝，道路被切断，食物、水和燃料仍然供不应求。此外，据当地媒体报道，地震造成的道路变形、开裂，阻碍了灾后恢复重建工作进度。
这显然构成了我们无法合理控制的不可抗力事件。我们尽了商业上合理的努力，来减轻此等不可抗力事件的影响，但截至 2024 年 1 月 15 日，我们预计最早将无法在 2024 年 5 月中旬之前，恢复穴水村田制作所的生产。
因此，我们强烈建议您将在穴水工厂生产的产品替换为替换列表中所列的第三方产品。替换列表我们将单独发送或已发送给您，亦将不时更新替换列表。
由此给您带来的不便我们深表歉意，并将随时向您通报穴水工厂恢复生产和交货的最新进展。
如果您对不可抗力事件有任何疑问，请联系村田的相关联系人。

图：村田发给客户的通知

MLCC国巨、风华高科等或收益！
在村田提供给客户的替代料名单之中，包括台湾的台庆科和奇力新。

据了解，此次受到影响的电感产品为“微型耐高电流滤波电感”，主要应用车规产品，包括制动、转向等安全系数高的地方。目前中国台湾的台庆科和国巨旗下的奇力新有生产，业内人士预测，这两家厂商将有望迎来转单，且这两家厂商在村田制作所提供的替代料名单中。

图源：中国台湾工商时报

国巨及台庆科证实，近期收到不少客户询问

台庆科证实与村田电感厂有客户重叠，目前非台庆科客户还需要后续承认的时间才能下单，且客户是否因村田停工开始有转单动作，还需要时间观察。
此外，台庆科观察到客户已因2月农历新年长假有提前拉料动作。
而奇力新母公司国巨则表示，近期收到很多客户询问，将会尽力协助客户端需求。
1月10日村田官方发布的消息，村田在日本北部3县（石川、福井、富山）的13座工厂中，有8座工厂已经恢复生产，5座工厂（小松、冰见、Hakui、Wakura和穴水）需要等待进一步确认。

其中，冰见工厂目前主要生产陶瓷滤波器等产品，Wakura工厂主要生产树脂多层基板，而穴水（Anamizu）工厂主要生产电感。