韩国液晶面板，被中国打败了

来自日经中文网，谢谢。

韩国大型原材料企业LG化学将撤出液晶面板零部件业务。已启动涉足面板保护膜的韩国两家工厂的出售手续。在韩国，大型显示器企业决定退出电视用液晶面板的生产，业务萎缩的趋势也扩大至相关零部件的供应商。在原材料领域，随着中国企业的崛起，LG化学将把出售所得的资金投向电池材料等增长领域。

LG化学已停止在韩国中部的清州工厂和梧仓工厂生产显示器用薄膜，已经启动出售两家工厂的手续。8月下旬面向工厂员工召开了关闭业务的说明会。LG化学方面表示「虽然正在推进业务出售，但(买家等)尚未具体确定」。

该公司的薄膜通过在显示器内部调节光线，使影像更加清晰，此外还起到保护内部的纤细零部件的作用。该业务的营业收入被认为达数百亿日元规模，由于中国竞争企业的崛起，收益性出现下降。

LG化学长期以来向集团内企业LG Display(LGD、中文名为乐金显示)和韩国三星电子供应液晶用薄膜。三星完全退出液晶面板生产，LG Display也停止在韩国国内生产电视用液晶，作为主要供应商的LG化学似乎不得不退出相关零部件业务。

虽然将撤出液晶零部件，但三星和LG Display这两家韩国企业仍然掌握着8成份额的OLED面板用发光材料等业务将继续存在。

韩国企业在液晶面板领域赶超日本企业的2000年代，LG化学也将液晶零部件定位为增长业务，持续进行积极投资。不过，由于2010年代后半期中国面板厂商的崛起，供应量减少。

LG化学2020年宣布退出液晶零部件「偏光板」业务，并以11亿美元的价格出售给了中国零部件企业杉杉集团。此外，还转让了位于中国南京和广州的偏光板工厂。

这样的举动并非LG化学独有。在韩国国内涉足属于主要零部件的玻璃基板生产的美国康宁公司和日本AGC也受到作为下游的三星和LG Display生产萎缩的影响，正在推进生产品种的转换。

调查公司DSCC的数据显示，在显示器生产能力(以面积为准)方面，中国2017年超过韩国，预计到2023年将迅速扩大到韩国的8倍规模。

这也是三星和LG Display从电视用大尺寸面板转向高附加值的智慧手机用面板的原因。随着涉足的面板减少，供应商方面的零部件出货量也随之减少。

在显示器产业处于劣势的韩国原材料企业寄托增长的是纯电动汽车（EV）用电池。LG化学从2000年开始押注车载电池的未来，持续进行研究开发，并将子公司LG新能源发展成为世界第二大车载电池企业。

2022年上市的LG新能源已成为在LG化学的合并业绩中赚到营业收入的49%、营业利润的41%的核心业务。对于将LG新能源分拆上市的LG化学来说，下一个重点领域是正极材料等电池材料。计划到2030年将该业务的营业收入提高至30万亿韩元，达到2022年业绩的6倍以上。

LG化学首席执行官(CEO)辛学喆强调，「将转移核心业务的重心，打造在任何经营环境中都不会动摇的企业体制」。此次出售液晶材料获得的资金将投向韩国和美国的电池材料的增产投资。

中国要实现材料自产化，通过国策实现产业集聚

在将韩国液晶产业逼入绝境的中国，正在通过国策推进材料开发等上游产业的集聚。

9月上旬，在四川省成都市召开的显示器产业国际会议上，中国政府直属的最高研究机构中国科学院的院士欧阳钟灿强调必须从显示器「大国」迈向「强国」，进一步提高创新质量。

会议资料显示，在液晶面板和OLED等显示器产业规模上，中国占到全球的36%，已经跃居首位。中国高科技产业培育政策《中国制造2025》提出建立包括材料在内的供应链。

其代表性企业就是收购LG化学偏光板业务的杉杉集团。2023年6月在江苏省启动新工厂，还将在四川省推进新工厂的建设。目标是将全球份额从目前的3成提高至未来的5成以上。

涉足OLED设备和材料制造的吉林奥来德光电材料公司8月宣布，将在吉林长春投资约7亿元，建设材料工厂等。力争扩大对国内面板厂商的供货。

全球最大的液晶面板企业京东方科技集团(BOE)也正在和日本豪雅（HOYA ）合作，在重庆市合资建设光掩膜(电路原版)工厂。京东方还力争实现材料和设备的国产化，随着最大液晶企业积极采购国产零部件，中国上游产业的范围有可能进一步扩大。