今天上午九点，备受期待的2010英特尔信息技术峰会（Intel Developer Forum，简称IDF2010）在北京国家会议中心正式拉开帷幕。本届IDF以“智领先机，共创明天”为主题，旨在抓住智能计算和个性化互联网时代机遇，揭示产业发展脉动，携手合作伙伴引领创新。

　　英特尔架构产品部的总经理浦大地(Dadi Perlmutter)在13日上午做IDF2010主题演讲，以下为杨叙致辞全文：     

　　浦大地：您好！今天，我来讲一讲怎么样实现互联电脑的潜力，首先看一下历史，在30年前，我加入英特尔，加入这个行业，当时计算机基本上比这个 舞台还要大，很少有人能用到电脑，用到计算机，很多人一辈子都没有见过。当时的测量，一个小时几百万的计算速度，它的硬盘可能比洗衣机还大，容量没有多 大。当时是一个个人计算机之前的一个时代。当时的计算机直到个人电脑出现还送到个人手上。
　　实际上电脑就是进行计算的，但是还有超过电脑以外的能力。我们现在所做的，我们看到电脑有很多的应用，让用户来使用这些应用，做很多的功能，在 一个固定的时间内完成他们想做的工作。这样一个演进，在计算的演进当中，实际上在我们的生活当中改变了我们的生活。比如说，我们刚才看到学生的学习，它们 让学生的学习更加不一样了，他们可以访问相关的信息，以前是不可能访问的；另外，我们也改变了人们互动的方式，实际上一些社交的应用，也给我们带来了很多 的不同，它也让医疗感到了不同，包括金融服务也产生了很多的变化，特别是经济方面产生了很多的变化。
　　世行的研究分析表明，大概有10%的宽带普及将实现到1.4%的经济增长，这实际上是相当大的一种增长。这也意味着，越来越多的人在使用电脑， 我们可以看到，十年前只有几百万的使用，现在有几千万的用户，而且越来越多的用户将会上网，而且我们看到无所不在的计算也是在普及，现在已经达到了全世界 一半的人口在使用电脑上网，我们也希望让每一个人都实现上网。我们看到电脑对我们的生活带来改变，对数据中心带来改变，对我们的台式机、对我们的笔记本也 带来改变。
　　现在，我们可以看到实际上这种变化正在发生。电脑是扩展到一系列的设备，包括PC、手持设备、电视等等其他一些设备，实际上所有的设备都能实现 计算。我们看到，到2015年将会有100亿台上网设备。那么，我们看看计算的能力，而且它不断的扩展，有越来越多的数据，我们可以看到将会在网络上今后 五年当中有超过6倍的数据进行传输，而且将会有8倍的信息进行储存；而且，我们可以看到，上个月我们在3月份它达到了21个(X)，后面有18个零，不光 是有越来越多的用户进行上网、进行计算，越来越多的人在使用互联网，而且由于数据和信息更加丰富，包括文本、包括视频、包括高清视频，包括3D的视频，包 括其他很多相关的数据和信息，这种成十亿的设备，在参与计算，将会有越来越多的数据，这就需要越来越多的设计，而且这种设计必须是能够免予这种特别复杂的 维护。
　　像以前做过的一样，我们实际上让PC的革命实现了！英特尔的这种架构进入到数据中心里面，让架构保持一致性，而且让相关的开发员能够在一个一致 的架构当中实现开发，而且我们希望扩展这样一个架构，我们不光是为这样的架构生产微处理器，而且是为网络进行支持，我们称之为“计算的革命”。
　　计算的革命实际上是基于特别复杂的数据，它是基于这样一种架构的平台和微处理器。这种相关的应用架构来进行编写的，而且让开发员进行开发，适用 于不同的计算。在这之上，我们看到这种一致性也让我们能够有共同的服务、共同的应用，我后面的发言人将会来讲一下他们所做的工作，让一致性这种软件在一致 性的架构上进行运行。
　　英特尔的工作就是要来进行架构的构建，使用这种共同的服务，而且从最基础的来做起。大概是两年前，我们设计了高K的制造工艺，这是一种新型的工 艺；然后我们有大量的收获，我们可以看到，有批量收获的32纳米和45纳米，我们也发运了4亿多台设备。但是，还不止如此，这种新型的处理器，能够让我们 来制造这种大容量的设备，能够进行高海量的数据处理和低功耗的设备，它这种设计实际上它是一种高扩展性的设计，不光是它本身晶体管这样的设计，它一代一代 的演进；同时，它可以在一系列的效率方面和其他一些功能方面来进行不断的扩展，而且我们可以看到，它可以用于生产最高级的处理器或者是用于来制造这样一种 手持设备，它实际上可以减少电能的损耗。这些产品就是用于这种设备的制造。
　　另外，我们可以看到这种计算的革命为我们带来的是什么呢？是最好的表现、最好的效率。它必须有足够的晶体管来实现最佳的效率，而且能够在覆盖所 有的市场细分，而且它必须要做到低能耗，不管是在高端的服务器或者是台式机方面，它能够最低的消耗电能，而且它能够支持电池的运行；而且，它这种设计能够 支持所有设备的运行，确保当你不管是为手持设备或者是TV或者是普通的笔记本设计的时候，它消耗的很好，而且没有任何的干扰。
　　刚才讲到处理器，讲到扩展性，讲到了这种架构是适用于这种应用。为了做到这一点，我们有两个不同的架构，一个是大家都知道是适用于酷睿的架构， 还有一种是适用于凌动的架构，这两种微架构也是可以看到，它每年每年不断的进行更新。这是一些基本的基石让我们建设一些相关的设备，这种设备也是让我们能 够来制造更多的设备，我们看一下，包括制造台式机、服务器和其他相关的设备，每一种设备包括不同的核，一个、两个到四个、六个、八个这样的核，包括不同的 内存、不同的I/O，不同的图形处理，意味着不仅是有一种产品，是覆盖了一系列的产品，包括从低端到高端这种产品的范围。
　　另外，大家只认为凌动是一个简单、单一的产品，实际上并不是，它是一种架构，它是一种处理器，而且它允许让我们能够来进行包括上网本、手持设 备、电视，以及台式机、嵌入式设备和其他的小型设备，大家能想到的东西都能应用凌动，包括使用凌动的CPU，而且它是适用于不同的市场细分，而且是适用于 正确的能耗、正确的效率表现。
　　英特尔的架构它是高能效的，我要详细的讲一下凌动的架构。首先，我们讲一讲数据中心，在这之前，我们发布了两个产品，一个是7500，一个 5600，实际上都是低能耗的。这样的产品，它让英特尔的架构5600在数据中心方面成为主流的架构，占到很高的市场份额，越来越用于高性能的数据中心。 它让我们不光是应用于企业的数据中心，而且应用于更加统一的云计算数据中心，让我们有更多的机会，应用于包括高效的数据中心，而且它特别简单、特别安全、 维护特别简单、能效特别高，让我们能够有更多的创新能力和更小的成本。
　　云计算它实际上是一个很大的市场，特别是在中国。可以说，它对于中国的经济增长来讲是至关重要的，对于世界也是如此。这儿强调5570，实际上 它有更强的表现，它能够让能效提高40%，而且能耗不仅没有任何的提高，还可以降低能耗30%。我们看看5570能耗的表现，过去五年当中，我们有三个不 同的微架构，而且我们能够把一个、两个、四个、六个、八个CPU放在这样一个核里面，它的能效表现也是在不断的提高。我们可以看到，它的能效表现当中，在 五年提高了20倍，在去年一年性能提升了3.8倍，而且我们讲的单插槽的配置，但是在数据中心当中我们需要有多插槽的配置。我们看一下这个架构，它可以实 现双插槽，四插槽，八插槽的设置，这样能够适合大企业、大型数据中心，一直到高性能计算中心的需求，而且可以一直扩展到多达256个插座，这是由于架构上 的可扩展性，使得英特尔真正的能够把帮助客户获胜的解决方案和诸位的开发者一起交给我们的客户，我们有20多项可扩展服务器开发的记录，无论是ERP还是 其他类型的技术，一直到高性能计算的数据中心我们都能够支持。
　　：那么，光说还是不够的，我们下面给大家来看一下高性能的表现，我们来看看这样的硬件能发挥什么样的作用？这儿有一个非常好的例子，至强 7500，医疗成象，我们和这个领域的合作伙伴结成了系统，让大家看看我们的硬件，适时扫描的功能以及一代又一代技术之间取得的进展，大家看到了吗？
　　我们可以展现几千个角度、几千张的片子，然后来做出准确的诊断；但是，几年前只能够有20张左右。所以，我们看到这样扫描的片子变得非常先进， 而且可以在7分钟之内做一个深入扫描的解析，我们可以看到7分钟的速度已经优化到15秒，这样的效率是前所未有的，这种高水平、高性能的诊疗工具会使临床 医生，做出诊断的医生能够最快、最准确的做出诊断，这就是由我们这样一些高性能产品来支持的。
　　浦大地：非常高兴，看到高性能为人们的医疗健康做出贡献。这种高性能再加上可扩展性就带来了数据中心更新的多快好省的办法。数据中心，我们如果 把一个拥有五年历史的数据中心做一个更新的话，一般来说，成本的回报期是(5/15)个月，如果用至强7500，投资回报期12个月就能做到，这是前所未 有的经济上的高效。我们听听客户为大家介绍一下数据中心解决方案的高效性。
　　(短片播放)
　　浦大地：从大到小，接下来我想向大家介绍一下英特尔架构在不同的性能级别解决方案，接下来给大家介绍一下Nehalem英特尔，既能够支持台式 机，也能支持服务器。首先我们看一下总体的业务形势，虽然09年全球受金融危机的影响，消费市场当中的PC出货量继续增长，继续在09年也保持了增长，而 且，我们看到根据IDC的预测，PC的出货量将会达到2亿5千台，这只是台式机。我们觉得台式机虽然增长不像以前那么快了，但是我们看到台式机也经历了一 场革命性的变化，从塔式的、很大的一个占地面积到了一个非常轻巧的外观。在笔记本领域的创新走得更远，笔记本电脑的性能更高，与此同时更小、更薄、电池续 航时间更长，联网时间更长；而且，我们看到不仅仅是这种又小又薄的笔记本市场份额在增加，另外我们也看到新一类笔记本的出现，就是四核处理器的笔记本，它 虽然是笔记本电脑，但是已经达到工作站的性能。
　　我为大家看一下Nehalem架构在台式机当中的使用。
　　：给大家看一下，这个游戏怪物能发挥多少大的能力，这是一个游戏引擎，这是给开发者的一个中间键，帮助他们能够把这样一个设计游戏做出来，大家 看一下这个游戏的进展。其实，就是在这样一个游戏效果下，CPU使用率非常低的，12条线程，边上还有速率。对于这样一个游戏来说，我们看一下整个的游戏 效果怎么样，我们近距离的看一看。你看，街面上的水溅下来的效果，有这么好的效果！我们再看一下增加100个士兵对于性能的影响，现在我们的增速率非常 好，实际上我这儿留下很大的余地。
　　做游戏像喝酒一样的，永远不想一个人喝酒吧？所以我们一起来看一下几个人一起打游戏。你看，大家是在打游戏，但是他们打得不是特别好，这样的效果是看不到的，这是一个四方的视频会议吗？已经成为了现实，非常不可思议！
　　浦大地：大家看到它们结合在一起才能产生那么好的体验，但是我们绝不会只顾于此，我们已经开发下一代的架构，它的代号叫“Sandy Bridge”。这是我第二次给大家看32纳米指成的金元，这个产品投产会在今年的第四季度，在低功耗方面、高能效方面，以及媒体3D功能方面都是一个巨 大的飞跃，而且我们会引用一个新的指令组；我们会深入看一下。
　　每一个时钟点有大量的指令，贷款大幅度的提高，延迟减少，显卡的架构得到改进；另外，从Nehalem的技术为基础，在这儿使用了更加先进的加 速技术，这样带来一个非常先进的解决方案；下面，我们看了一下如果加了Sandy Bridge处理器的笔记本能够产生什么样的性能，这是我们全新的架构。
　　：这是下一代的架构，我们要登录到刚才的场景当中，软件是同样的软件，但是我们用下一代的硬件跑一跑。比如说把医院的医疗诊断送到专家这儿，比如说骨骼做一个重新的渲染，对这个图象做更新、更先进的操纵，一代双核系统能够做到这一点，但是效果没有这么好。
　　浦大地：现在我们能在这么小的芯片上做到这样的效果，带来高性能的体验。我刚才给大家介绍了AVX指令，就是先进的图象处理。接下来我想有请大洋科技发展股份有限公司副总裁兼首席执行官介绍一下他们公司是怎么使用这个技术的？
　　：非常高兴。中国大洋一直致力于将IP与指令技术结合起来，在广电行业推广速度化、网络化变革，在电影、电视、广播领域，大洋针对各个方面都有自己的产品和解决方案，在中央电视台新华社都有大洋具体的大量使用案例。
　　大家知道，音频处理面临两大挑战，一个是数量大，一个是速度高，对于网络技术等各种技术带来全新的挑战；大洋基于英特尔的最新架构平台以及他们先进的计算技术，很好的在这方面提供了相应的解决方案。今天演示一个动态图象的跟踪，这么一个非常典型的案例。
　　左右两边是完全相同的系统，只是其中一个系统应用了AVX技术，另一个没有。现在，请我们的工程师给大家操作一下。大家看到，在这两个系统里 面，我们都跟踪了刘翔胸前的五角星，将画面跟踪了以后可以做很多事情的。大家可以看一下，如果应用了AVX技术，视音频的处理上性能提高得非常明显。可能 大家觉得一个动态跟踪是识别当中的一种，它有什么作用呢？在电视里面看到的美女变野兽，或者是局部是马赛克等等效果。
　　在英特尔工程师的帮助下，大洋工程师仅仅用了几个星期的时间，就将整个大洋里面的编解码转变到AVX技术上来了。我相信大洋与英特尔之间的战略 合作关系一定会越来越牢固，我们利用英特尔先进的架构和最新的技术，使大洋以后在三维电视、高清度电视、新媒体等等方面都有很好的发展！
　　谢谢大家！
　　浦大地：谢谢！是的，您刚才的演示非常精彩。
　　我们下面接着讲，由于凌动这个产品系列推动了新一代的解决方案和产品的推出，有了新的、更强大的产品。下面我给大家介绍一下支持上网本和其他设备的解决方案。
　　我们08年中期的时候给大家介绍了基于凌动的上网本，之后又推出了更先进的上网本产品，我们在这个领域取得了巨大的成功。自从这个项目推出，销 售业绩达到了4500万件，这是历史上最好的产品推出业绩，而且得到广泛的应用。现在，我们看到各种各样的产品、技术融合起来了，我们现在跟两个中国企 业，汉王科技、清华同方一起做这个产品的设计，这是我们的成果，这是我们设计出来的产品外观，而且这里面有一些网上学习的应用软件，还有一个触摸屏，摄象 头可以做很多很多的事情，触摸一下屏幕你可以玩很多的东西，还可以转这个屏幕，像一个小本子、小板一样，在教室里面很方便的使用，帮助学生进行学习，为他 们进入知识型的知识做好准备。
　　但是凌动不仅能够实现上网本，教室当中的网上学习、远程学习等等，而且由于我们的解决方案兼容性很强，所以我们可以基于这个架构、这个平台，在 医疗领域也得到广泛的应用，比如说在病床上、病房里也是可以使用。这里有一个触摸屏，你可以玩游戏，点一下Games，这里面列出你喜欢玩的游戏，你也可 以上网，也可以打电话，可以看看你的病例表，看看病情的情况，可以跟医生、护士咨询一下你的状况。现在，我们建立设备是非常容易的，因为它是可以把PC上 所有的应用软件在这个设备上都可以做，而且是低功耗、高效能、高性能的。
　　凌动在以后也还是会应用到手持设备还有智能手机上；而且，今天我们向大家展示是采用45纳米技术的Soc，片上系统的解决方案，一个是集成了 CPU、显卡和其他解决方案的产品，还有超级线程等这些高性能的技术，而且还有操作系统，还有功耗管理等其他一些功能。另外一个设备它基本上是集成了所有 的电话当中需要的I/O功能，我们是非常认真的设计了这个产品，保证了它的低功耗。我们有功耗门限机制，我们看一下左手边的图，当所有的功耗岛都开启了， 右手边这张图，它是在这种功耗受限状态下的情况，功耗非常低或者是基本上没有功耗，我们用一个实际的案例给大家展示一下。
　　：非常高兴见到大家，非常高兴来到北京，为大家解释一下这个设备。这里有一个上一代手持设备，这里有一些测试的设备检测一下这个平台上功耗的使 用情况，这里是我们的明星产品，这是我们的平台，我们实现了非常大的功耗节省，我们看到设备上有一些红色的曲线，代表着(ML(英文)这个平台最低的功 耗，这个是代表着另外一个平台的功耗。这里是一个应用软件，绿色的曲线代表的就是MP3的文件在播放，我们可以看到，它比上一代的平台节省了大量的功耗， 所以节省了大量的能源，我非常期待今年下半年推出这个新的产品，能够面市。
　　浦大地：谢谢，所以我们兑现了承诺，将功耗降低15倍，而且能够使用在手持设备终端上。就是这么小尺寸的设备也可以使用我们先进的技术。我们不会止步于这里，我们已经在进行32纳米技术的研发，以后我们的产品就要这么小，像信用卡这么大。
　　我还想给大家介绍一下基于凌动支持电视的产品系列，这是我们基于凌动4100的产品，而且基于我们英特尔的架构可以达到非常先进的电视水平，它这里是包含了英特尔高清晰的技术，它有视频的解析、处理，而且还可以互动式的游戏，而且还可以实现消费电子产品的功能。
　　智能电视其实要把电视和互联网集成在一起，而且还有一些个人的内容集成到一个产品当中。所以，它是一个个性化的产品、非常开放的平台，它可以实现无限的功能，包括搜索新的内容，还有许多新的设备，而且是一个全新的用户界面。
　　：这是我之前录制的电视节目，很简单，用起来很方便，可以找到你需要的信息。这里有所有的频道，基于互联网的电视频道和有线电视频道。我可以这 样动一动，不像以前一样看一些电视频道的文字描述，我可以动态的看到现在电视节目的播放情况，而且和互联网联网了，完全革新了我们看电视的方式。
　　浦大地：非常感谢，这是非常有革新性的，确实变革了整个我们看电视的方式。
　　下面，讲互联互通技术，互联技术非常重要，有了互联技术可以把各种设备跟云、跟数据中心连接在一起。刚才我为大家介绍的设备、产品都要求网络有非常好的承载能力，苹果推出iPhone(手机上网)的时候，AT&T很难承载，引起消费者的不满。我们在业界一直在努力创造4G的网络，就是WiMAX，现在它已经覆盖了全球450万的人口，已经推出建立了新的功能。
　　我用台湾的例子给大家解释一下。现在他们在WiMAX上实现了30种服务。我给大家举一个例子，让大家更清楚的明白。有一个城市指南是基于凌动 平台的，在出租车里面给游客使用的指南，出租车司机会是导游，他们点一下屏幕就会知道他们要去哪儿的一个位置，而且是非常快、便捷的使用城市指南导航功 能，所以能够提高大家在城市交通的便利性。
　　最后，我想总结一下，因为我们都知道，计算技术不光是商业，而是如何帮助整个人类，尤其是帮助孩子们。在座的各位肯定都记得，2008年5月 12号的四川汶川大地震，非常痛苦的记忆！当时，是摧毁了几百个教室，现在英特尔是在跟中国政府和许多OEM厂商一起合作，致力于建立这些电子课堂，在四 川地区建立电子课堂。之前，许多当地的孩子从来没有接触过电脑，接触过互联网，现在我们的电子课堂就可以实现。我还记得，一个小女孩，她非常感谢我们，她 能够使用这些全新的功能感到非常好。所以，有了互联技术、互联计算，确实能够帮助整个人类，能够使得我们做很多很多无限多的事情。
　　好的，我们在建设互联互通的世界，现在我们有了新的功能，它是围绕一个新的我们英特尔的架构来建设的，而且是基于一个非常快速的宽带网络来建设 的，它使得我们能够推出这些新的、越来越好的产品，大家可以实现互联互通，可以跟数据中心连接在一起，可能改变经济发展模式、社交模式、医疗卫生的提供方 式，而且对全社会的孩子们来说，都为他们提供了接触更多信息的机会，能够学到更多的知识，能够为未来的发展、未来全新的世界做好准备，所以这对于我们所有 人来说都是很好的机会，谢谢！