以优秀运动员的方式来克服飞行时差

赫尔辛基2015年5月28日电 /美通社/ -- 全球旅行者都了解飞行时差的感受，它会对生产力造成不利影响。飞行时差表现为在昏昏欲睡的中午会议上很难集中精力以及在酒店客房中于不适当的时间醒来，而且很难再睡着。一周后回家又会出现飞行时差，既不能与好友欢聚，也不能会见亲朋好友，或是去做任何工作。

新的革新性旅行伴侣HumanCharger (www.humancharger.com )可终结飞行时差，帮助旅行者更快地适应新时区 -- 适应速度提高一倍。

新的革新性旅行伴侣HumanCharger可终结飞行时差，帮助旅行者更快地适应新时区 -- 适应速度提高一倍。

在2015年4月于专家评审的医学月刊《Aerospace Medicine and Human Performance》上发布的安慰剂对照跨大西洋临床试验中，旅行者测试组从跨大西洋飞行时差中恢复的速度是对照组的两倍。HumanCharger帮助在正常时间的一半时间内克服飞行时差，其方法是将两个不显眼的耳塞轻松戴到头上，精确引导调好时间的12条无紫外线、充满蓝色的微小日光光束。

英超联赛(UK Premier League)的一支足球队已经使用HumanCharger两年。该球队的队医反映说：“HumanCharger已证明在帮助我们的球员以及支持人员快速适应长途旅行导致的时区变化方面非常有用，睡眠时间和质量都有所改善；昼夜节奏的恢复有所提高；而且药物使用有所减少。在这样的旅程之后，所有这些因素都可能有助于改善运动和工作表现。”

其他使用HumanCharger克服飞行时差产生类似体验的优秀运动员包括一支NBA篮球队、一支国家自由式滑雪队、一支KHL冰球联盟队以及一名排名很好的ATP网球运动员。

HumanCharger背后的公司Valkee Ltd.很自豪能够与芬兰航空(Finnair)密切合作，芬兰航空非常重视旅客在飞行期间及之后的健康。芬兰航空与Valkee Ltd.联手，对该航空公司2012年已开通的赫尔辛基-上海航线的商务舱旅客进行产品理念测试。芬兰航空还是全球首家在免税目录中提供耳机的航空公司，之后新加坡航空(Singapore Airlines)、荷兰皇家航空公司(KLM)和Iberia（伊比利亚航空公司）也在飞行列表中提供耳机。

芬兰航空产品与营销副总裁Jarkko Konttinen表示：“我们对测试和支持旅行者及我们的客户也许会觉得有用的创新技术持好奇和开放的态度，特别是那些可以改善乘客健康的技术。”

面向智能手机的HumanCharger伴侣应用旨在帮助旅行者优化耳机使用。该飞行时差应用可与颇受欢迎的Tripit旅行应用连接使用，也可单独使用。该应用面向所有iPhone、安卓(Android)和Windows Phone用户提供。

基于临床研究结果，HumanCharger最近获得了德国TUV-SUD的欧盟(EU)医疗设备2(a)级认证（加快从飞行时差症状中恢复），TUV-SUD的监管、技术和临床能力在全球范围内备受瞩目，而且被认为是质量和安全的代名词。

Valkee Ltd.首席执行官Aki Backman评论说：“我们的目标是帮助人们在需要的时候保持最好的状态和最高的生产力，哪怕是在旅行时。现在比以往任何时候都要容易。临床研究结果证实了积极用户反馈和理念测试期间已经看到的效果。”

HumanCharger在各大市场通过亚马逊(Amazon)在线出售；芬兰航空、美国马赫尔-施莱默公司(Hammacher Schlemmer)以及美洲、欧洲和日本的数十家优秀零售商也出售HumanCharger。

垂询详情，请访问：

www.humancharger.com

图片库：http://www.humancharger.com/r/photo

在接下来的数天内，HumanCharger飞行时差应用可通过访问以下捷径获得：

http://www.humancharger.com/r/qg-to-jla/