ABB赢得大订单 提供最高能源效率变速传动装置

　　领先的电力和自动化科技集团ABB赢得了来自中国中材集团子公司天津水泥工业设计研究院有限公司的订单。ABB将为印度尼西亚波索瓦水泥厂的双小齿轮球磨机提供高效节能的变速传动装置方案。设备将于2016年3月交付并于2016年第三季度试运行。该订单是2015年第三季度下的。

　　之所以选择ABB来做这个项目是因为最终客户对ABB此前提供的配备ABB滑环式电动机的无齿轮轧机传动和立辊轧机的水泥粉碎生产线感到非常满意。

　　波索瓦水泥厂项目经理Rachid Hamdani表示：“ABB的解决方案比较受青睐的原因有几个，其中最重要的是因为所用的永磁电机的高效和系统中不使用齿轮箱，实现实用性和可靠性的最大化。”

　　ABB是研磨应用驱动系统的领导者，在为水泥加工业和采矿业提供环形齿轮和无齿轮轧机传动方面有45年的经验。

　　在永磁电机研磨应用中还是首次在这样的功率和扭矩范围内使用该传动系统。在所有的变速传动系统中，ABB的这个解决方案的效率最高，它将大大提高水泥加工厂的生产率，同时最小化电力消耗。（文/Moon译）